Leveraging genetic rat models to understand autism and intellectual disabilities