Exploring regulatory mechanisms in mammalian meiosis