Bilateral symmetry: from somites to brain