The origin of specificity in ubiquitylation and proteasome mediated degradation