Acyl-CoA Compartmentation and Glucose Homeostasis