Revolutionary nanotechnology illuminates brain cells at work